正しく表示されない場合はこちら
2025年6月20日(金)
English follows Japanese.

2025年第1回ACCフェローシップ報告会
The 1st ACC Fellowship Report Meeting 2025  
  

2023年グランティ:やんツーさん、シムラブロスさん、福原冠さん・三橋俊平さん  
Yang02, SHIMURABros, Kan FUKUHARA, Shumpei MITSUHASHI (ACC 2023)  

 

昨年アメリカでフェローシップを行った2023年グランティ3組によるフェローシップ報告会を実施しました。これからフェローシップを行う2024年グランティの半田颯哉さん、梅沢英樹さん、八幡亜樹さんに加え、審査員を務めた小野晋司さん、高橋宏幸さん(ACC 2012)、柴田隆子さん、さらにアルムナイの恩田晃さん(ACC 2017)も参加され、活発な質疑応答や意見交換が行われました。

ニューヨークに半年間滞在したやんツーさんは、現地でメディアアートの歴史を調査し、E.A.T.(Experiments in Art and Technology)の設立メンバーであり、現ディレクターのジュリー・マーティン氏へのインタビューを実施しました。滞在後半には、先端テクノロジーがエネルギー利用に果たす役割や資本主義への影響についても考察しました。カリフォルニア州の風力発電施設やテクノロジー関連施設を視察したほか、アリゾナ州でウラン採掘地となった先住民の聖地を巡る祈りのウォークにも参加し、ネイティブアメリカンの人々との対話を通じて新たな視点を得ました。

シムラブロスさんは、戦前の日本において日本国憲法の人権条項の起草に関わったベアテ・シロタ・ゴードン氏について調査を行いました。彼女が学んだカリフォルニア州のミルズ・カレッジでアーカイブ調査を実施したほか、ニューヨークでは彼女の娘、ニコール・A・ゴードンさんや、ディレクターを務めたアジア・ソサエティやジャパン・ソサエティで、彼女を知る人々へのインタビューも行いました。

日本で俳優やダンサーによる稽古会を企画・運営している福原冠さんと三橋俊平さんは、2ヶ月間のニューヨーク滞在中に、それぞれ70を超えるレッスンやワークショップに参加しました。その中で、多様な人々に開かれた稽古場のあり方や、コミュニティ形成の可能性について深く考察しました。

 

A fellowship report meeting was held with three groups of grantees from the 2023 grant year who conducted fellowships in the United States. Among the 2024 grantees who will conduct their fellowship this year, Souya Handa, Hideki Umezawa, and Aki Yahata attended the meeting. We were also pleased to welcome jury members Shinji Ono, Hiroyuki Takahashi (ACC 2012), and Takako Shibata, as well as alumnus Aki Onda (ACC 2017). The meeting featured a lively discussion and active exchange of ideas.

 

Yang02, who spent six months in New York, conducted research on the history of media art. He interviewed Julie Martin, a founding member and current director of E.A.T. (Experiments in Art and Technology). In the latter half of his stay, he explored the role of advanced technologies in energy use and their implications for capitalism. He visited wind power facilities and technology-related sites in California, and also took part in a prayer walk through sacred Indigenous lands in Arizona that have been affected by uranium mining. Through dialogue with Native American communities, he gained new perspectives.

 

SHIMURAbros conducted research on Beate Sirota Gordon, who played a key role in drafting the human rights clauses of Japan’s constitution. They visited Mills College in California, where Beate studied, to conduct archival research. In New York, they interviewed people who knew her personally, including her daughter and individuals at the Asia Society and Japan Society, where Beate served as director.

 

Kan Fukuhara and Shumpei Mitsuhashi, who organize rehearsal sessions for actors and dancers in Japan, each participated in over 70 lessons and workshops during their two-month fellowship in New York. They reflected deeply on the nature of inclusive rehearsal spaces and the potential for community building through their fellowship experiences.

 

やんツーさん: ロバート・ラウシェンバーグ財団にてE.A.Tメンバーのジュリー・マーティン氏と
Interview with Julie Martin (a member of E.A.T.) at Robert
Rauschenberg Foundation by yang02
SHIMURA brosさん: ベアテ・シロタ・ゴードン氏の娘、ニコール・A・ゴードンさんへの取材の様子
Interview with Nicole A. Gordon (daugher of Beate Sirota Gordon) by SHIMURAbros
福原冠さん(手前)と三橋俊平さん(奥)による報告
Report by Kan Fukuhara (front) and Shumpei Mitsuhashi (back)

 

 

ACC News グランティ活動紹介

2025年6月号  

ACC Japan Grantee News June 2025 Issue
 

ACCグランティの活動をピックアップして月ごとにご案内しております。

Monthly guide for ACC Grantee's activities is now on view!

 

 

 

 

 

 

 

-----------------------------------------------

 

 
2023年グランティ:やんツーさん
yang02 (ACC 2023)
【展覧会】

やんツー個展「Homage to NewYork」
会期:2025年6月4日(水)―6月28日(土)
会場:WALL_alternative(東京)

ほか

 

-----------------------------------------------

 

2013年グランティ:蓮沼執太さん
Shuta Hasunuma (ACC 2013)

【展覧会】
HEAR HERE
会期:2025年6月6日(金)―7月12日(土)
会場:Yutaka Kikutake Gallery Kyobashi(東京)

 

 

【コンサート】
蓮沼執太フィル TODA BUILDING LIVE

 "都市と合奏"
開催日:2025年6月6日(金)
会場:TODA BUILDING 広場(東京)

※雨天時は1階エントランスロビーで開催

ほか

-----------------------------------------------

 

1991-2012年グランティ:長谷川祐子さん
Yuko Hasegawa (ACC 1991-2012)
【展覧会】
創造的な出会いのためのテーマ別展示
会期:2025年6月21日(土)―
会場:UESHIMA MUSEUM(東京)

 

 

 

-----------------------------------------------

  

2024年グランティ:毒山凡太朗さん
Bontaro Dokuyama (ACC 2024)
【展覧会】
被爆80周年記念
記憶と物―モニュメント・ミュージアム・アーカイブ
会期:2025年6月21日(土)―9月15日(月祝)
会場:広島市現代美術館

 

 

-----------------------------------------------

 

2025年6月号(全体)はこちら

Please click here for more grantees' activities.

 

【ACCグランティの皆様へ】
展覧会や公演等の情報がございましたら、acc[at]accjpn.org ([at]を@に変える)までご連絡ください。

高橋隆史氏 理事就任のお知らせ
Takafumi Takahashi Appointed to the Board of Trustees of ACC Japan 

 

 

 この度、高橋隆史氏が、4月10日付で一般財団法人アジアン・カルチュラル・カウンシル(ACC)日本財団の理事に就任致しましたことをお知らせします。

高橋氏は株式会社ブレインパッドの共同創業者であり、ビッグデータ・AI領域で活躍する一方、2018年より現代アートのコレクションを開始され、若手コレクターを増やすために、起業家の集まりEOにおいて現代アート同好会の幹事を務めるほか、米国NMWA( National Museum of Woman in the Arts: アート界のジェンダー問題に取り組む女性作家による作品のみを収集する美術館)の日本支部の委員もされているなど、現代アート業界における様々な課題解消のための活動にも積極的に参加していらっしゃいます。
現代アートにも造詣が深い高橋氏が理事として、今後のACC日本財団をより発展させて下さる事を願っております。

 

一般財団法人アジアン・カルチュラル・カウンシル日本財団
代表理事 麻生和子

 

■高橋隆史(たかはしたかふみ)氏について
1997年 慶應義塾大学大学院政策・メディア研究科修士課程修了。
新卒として日本サン・マイクロシステムズ株式会社(現:日本オラクル株式会社)に入社。その後、フリービット・ドットコム株式会社(現:フリービット株式会社)の起業参画を経て、日本企業のビッグデータ活用を支援するべく2004年3月に株式会社ブレインパッドを共同創業。代表取締役社長として、2011年9月に東証マザーズ、2013年には東証一部上場を成し遂げる(現在、プライム市場銘柄)。
 現在、一般社団法人データサイエンティスト協会代表理事を務める他、一般社団法人日本ディープラーニング協会の発足にも関わる。
2018年より現代アートのコレクションを開始、2024年WHAT MUSEUM(天王洲アイル)にて、コレクション展「Collecting? Connecting?」展が開催された。

 

■就任のご挨拶
日本と世界の文化の架け橋である当財団の一員として、日本のアート業界の更なる発展に向けて、微力ではありますが、誠心誠意努力して参りたいと思います。
何卒よろしくお願い申し上げます。

 

 

We are pleased to announce that Mr. Takafumi Takahashi has been appointed to the Board of Trustees of the Asian Cultural Council (ACC) Japan Foundation, effective April 10, 2025.

 

Mr. Takahashi is a co-founder of BrainPad Inc. and is active in the Big Data and AI field. He started a contemporary art collection in 2018. To promote its enjoyment and encourage young collectors, he founded and leads a contemporary art club within EO, an entrepreneurs’ network. Additionally, he is involved in solving gender inequality in the art industry as a board member of the Japan branch of the National Museum of Women in the Arts (NMWA) in the United States. He actively participates in various initiatives to address issues in the contemporary art world.
We hope Mr. Takahashi, who has extensive expertise in contemporary art, will continue to develop the ACC Japan Foundation as a board member in the future.

 

Kazuko Aso, Chairman
Asian Cultural Council Japan Foundation

 

 

Takafumi Takahashi [profile]
In 1997, Takafumi Takahashi completed a master’s degree at Keio University Graduate School of Media and Governance.
He started his career at Sun Microsystems Japan (now Oracle Japan) as a new graduate. Later, he joined the founding team of FreeBit.com Inc. (now FreeBit Co., Ltd.). In March 2004, he co-founded BrainPad Inc. to help Japanese companies use Big Data. As CEO, he led the company to an IPO on the Tokyo Mothers Market in September 2011 and a listing on the Tokyo Stock Exchange First Section in 2013 (now listed on the Prime Market).
Currently, he serves as the Representative Director of the Data Scientist Association of Japan and was also involved in the founding of the Japan Deep Learning Association.

Since 2018, he has been collecting contemporary art. His collection exhibition, “Collecting? Connecting?”, was held at WHAT MUSEUM (Tennozu Isle) in 2024.

 

Message from Mr. Takafumi Takahashi
I am honored to serve as a board member of ACC, supporting cultural exchange between the U.S., Japan, and Asia.
I believe dialogues through the arts can bring about positive change in the world, and I will continue to contribute to the efforts to the best of my ability.             

Takafumi Takahashi

【ACCへのご支援のお願い | Support Us

 

アジアン・カルチュラル・カウンシルは、米国とアジアの個人、企業および団体様からの支援を募り、文化交流プログラムを実施しています。

ACC日本財団へのご支援は、公益財団法人企業メセナ協議会に採択されているプロジェクトへご寄付いただくことで、税控除が可能となります。こちらからお手続きいただけます。

何卒よろしくお願い申し上げます。

 

Thank you for supporting our mission of building a more harmonious and peaceful world through cultural exchange.

ACCJ now accepts donations through Association for Corporate Support of the Arts (Kigyo Mécénat Kyogikai), in order to give donors a tax benefit.

Please visit the "Culfun" website of Association for Corporate Support of the Arts to make your donation. For more information, click here.

Facebook
Twitter
YouTube
Instagram

一般財団法人アジアン・カルチュラル・カウンシル日本財団
Asian Cultural Council Japan Foundation
104-0031 東京都中央区京橋3-12-7 京橋山本ビル4F
Tel: 03-3535-0287 Fax: 03-3535-5565, 中央区, 東京 104-0031, Japan


配信停止