MFCI E-Paper 2020.03
親愛的家人們平安:

  現在的我們享受著文明的便利。想要洗手,只要在家打開水龍頭就有乾淨的水流出;想去旅遊放鬆,有不同的交通工具供我們選擇,國與國之家的距離,更是因為便捷的交通,大大的縮短旅行的時間。這些看來理所當然的便利,在大山的少數民族中,卻是無法想像的奢侈。

  然而,因著您的關心與奉獻,現在在大山的少數民族也可略略享受這些便捷,透過MFCI宣教同工的協助,在部落中建立的供水系統,使得取水不再是一件辛苦的差事。打開水龍頭,看見乾淨的水源不絶的供應,遠方的您是否也能一同感受大山百姓的歡喜與讚美。

 

 


「信我的人就如經上所說,從他腹中要流出活水的江河來。」(約翰福音7:38)


少數民族宣教中心 
會長 江冠明牧師敬安

Dear Family in Christ

  Peace to you all. By His grace, we get to enjoy the convenience of civilization. If we want to wash our hands, we just have to open the faucet. If we want to travel, we have many choices of transportation. With the advances in the modes of transportation, travel time and distance between country to country has never been shorter. These conveniences that we have at the tip of our fingers are an unconceivable luxury for those ethnic minorities in the high mountains.

  However, because of your care and your gifts, there are many ethnic minorities that for the first time get to experience some of these conveniences. Through the aid of our MFCI missionaries, we have built a water supply system in their villages so that for them, obtaining clean water is no longer just a dream. As our brothers and sisters up in the mountains turn on that faucet and see the running supply of water, may we, too, rejoice with them.

 

“Whoever believes in me, as Scripture has said, rivers of living water will flow from within them.” (John 7:38) 

 

The President of MFCI
Rev. John Chiang


為布度族的基督徒復興和興起禱告,由此使得他們有一顆順服基督的火熱的心。請求天父上帝差遣布度族的基督徒到其他少數民族群體中傳講神大能的福音。感謝天父上帝長久保守早在1949之前國外傳教士所結的果子。










少數民族宣教中心
Minorities for Christ International
Tel:209-566-8180
Fax:209-566-8180
銀行匯款:
名稱:Minorities for Christ International
電匯號碼:BOFAUS3N
帳戶號碼:000570066437
Facebook
Website
於瀏覽器中檢視電子郵件
因為您與MFCI 少數民族宣教中心的合作關係,所以收到這封電子郵件。請確認您同意繼續接收經由我們發送的電子郵件。 或訂閱電子報 如果您不願意繼續接收到任何相關訊息,您可以在此取消訂閱
此訊息由 info@mfci-usa.org 傳送給 info@mfci-usa.org
P O BOX 509 Ripon, CA 95366


取消訂閱 | 管理訂閱 | 郵件轉寄 | 回報為垃圾郵件