SKY Newsletter No.3  2018. 07. 01
About SKY project
SKYとは
SKYとは名古屋大学の研究チームによる産業人材の技能評価プロジェクトです。アフリカやアジアの開発途上国の経済成長の根源となる人材育成に貢献することを目指しています。企業が求める技能スキルと養成機関で行われる技能訓練との間にあるスキルミスマッチを軽減するための技能評価を開発しています。 

SKY is an interdisciplinary team of scholars in Nagoya University to apply academic knowledge for industrial skills development in Africa and Asia. We are aiming to develop an efficient assessment module for industrial skills to fill the gap between the existing training programs and skills demanded by the industries.
★SKY project What's new★
★Hot issue of skills development in the world★

 アフリカでは10年のうちに労働人口が1億を超え、中東と北アフリカの若者失業率は30%を超えるともいわれています。世界銀行とそのパートナーの国々は、「次世代の労働者に充分な仕事をいかにして創出するか」という問いに答えるべく積極的労働市場政策(ALMP)に投資してきました。ここでは、何が機能し、何が機能していないのか、また今後どのように各政府が労働市場政策を向上させていくべきかについて議論されています。

 The World Bank and its partner countries have invested in active labor market policies(ALMP) to answer the question: How will countries create enough jobs for the next generation of workers? According to them, more than 100 million Africans will enter the labor force over the next decade, and youth unemployment rates are 30 percent or higher in some countries of the Middle East and North Africa.The studies reveal what has worked, what hasn’t, and how governments can improve the effectiveness of their labor policies.

★Viewpoint by Chisaki Miwa

1. ALMPの現実

 世界銀行とパートナーの国々はALMPの政策として職業訓練助成金制度サーチ&マッチング支援を行ってきました。研究の結果、こうした政策は期待するほどの効果が得られていないことが分かりました。
 下記のレポートはトルコでの実践例です。トルコでの失業者への職業訓練プログラムでは、調査の結果、民間セクターによる職業訓練には一定の成果が見られた一方、長期的な運営の下では、職業訓練への投資が利益を上回っていたことが分かりました。


1. Reality of ALMP
 T
he World Bank and its partner countries have offered Vocational Training, Wage Subsidies, and Search and Matching Assistance as ALMP. The studies revealed that they are less effective than expected.
 The report below is one of the example of the vocational training programs in Turkey. The result revealed that vocational training has limited impact. Still, the positive impacts are seen when training is offered by private providers. However, longer-term administrative data shows that the cost of providing these programs exceed their benefits.

2. 次世代型労働市場政策

世界銀行とパートナーの国々は試験的な次世代型労働市場政策から、今後への可能性を持つ初期成果が得られたとしています。この政策は、労働法規の方向性決定における企業支援拡大が予想される新セクターへの労働者移行に焦点を当てた支援労働者の職探し支援を含んだものです。下記のレポートは、ニュージーランドでのバヌアツ出身季節労働者プログラムにおける実践例です。

2. A new generation of labor market policies 

The World Bank and partner countries are experimenting with a new generation of labor market policies that have shown promising initial results. These include efforts to aid firms in navigating labor laws, targeted assistance to help workers transition to growing sectors, and efforts to facilitate workers moving to where the jobs are. The report below is one of the example focusing on a program for seasonal workers from Vanuatu in New Zealand.

お問い合わせ Contact Us    sky.project.adm@gmail.com

SKYニューズレター 
SKYニューズレターではアフリカやアジアなどの開発途上国での産業人材育成や雇用問題に興味を持たれている方々に向けて幅広い情報を提供させていただきます。SKYプロジェクトの活動情報と共に、産業人材・雇用・訓練に関わる研究レポートなど最新情報を提供いたします。

SKY newsletter aims to provide information about industrial skills development and skills for employability in Africa and Asia. In addition to the updates of SKY project activities, the newsletter will provide recent news, public comments, reports, research papers, and other publications on issues related to skills, employment, and education and training.

Facebook
Google Plus
Twitter
メールが正しく表示されない場合は こちらWebページ版をクリック
このメールは、名古屋大学の山田肖子研究チーム「SKYproject」より、過去に配信申し込みをされた方、SKY project関係者が名刺交換させて頂いた方などに送信しております。今後も引き続きメールの受信を希望される方は こちらをクリック してください。Unsbscribe⇒ 今後メールの受信をご希望されない方は、こちらから 購読停止手続きが行えます
本メールは sky.project.adm.gmail.com@email.benchmarkapps.com よりsky.project.adm.gmail.com@email.benchmarkapps.com 宛に送信しております。
〒464-8601 名古屋市千種区不老町


全てのメーリングリストから配信を停止する。 配信停止 | 登録情報更新 | このメールを転送する | 迷惑メールと報告する