Newsletter August 2022 (Aug 2022)
巨人ストアニュースレター2022年8月号 テレビ出演情報・新商品情報など✨ Newsletter August 2022 TV出演情報 TBS「Love it! ラヴィット！」 8月31日（水曜日）8:00- 放送決定！   今回TBS系「ラヴィット！」に 巨人のシチューハウス戸越銀座店を 取り上げていただきました。   Alanと東京のスタッフErikaが出演しています。たくさんのスタッフの皆様、４人の芸人さんがいらっしゃり、とても楽しい撮影でした。   番組の放送は8/31を予定しています。 ぜひご覧ください！   I guess I spent my 30s in Togoshi Ginza. I get distracted and worry so much about work that sometimes I forget how far we’ve come. My 40s will be in Matsue. I was happy to represent Sh

Newsletter July 2022 (Jul 2022)
巨人ストアニュースレター2022年7月号 テレビ出演レポート・新商品情報など✨ Newsletter July 2022 Little Ireland Festival   昨年のフェスティバルは大成功でしたが、 今年はさらに拡大します🥳   山陰日本アイルランド協会や 京店商店街と協力し、 日本で最もハイレベルな アイリッシュ音楽のミュージシャンを ご紹介予定です。   また、クロナキルティウイスキーの テイスティング＆ フードペアリングを開催します！  詳しい情報はこちらをご覧ください✨   After a fun event last year we thought it would be nice to expand the Little Ireland Festival this year. We’ll collaborate with Sanin Japan Ireland association as well as Kyomise Karakoro to

Newsletter June 2022 (Jun 2022)
巨人ストアニュースレター2022年6月号 最新ニュース・テレビ出演情報 Newsletter June 2022 楽天市場に 巨人ストアがオープンしました！ Rakuten Ichiba E-commerce Platform Launch 数ヶ月にわたり、巨人チームは 楽天ECサイトの厳しい申請手続きと奮闘していましたが この度無事に開店することができました。 これが私たちにとって大きな一歩になることを願っています。   巨人ストアがオープンしてからのこの2年間は、 非常に大きな挑戦の連続でした。 今後は会員数1億人以上を誇る楽天サイトにて、 私たちの商品をさらにお気軽にご購入いただけます。 (もちろん従来の公式巨人ストアもご利用頂けます！！)   2020年4月の巨人ストアスタート以来、 本当に多くのご注文、応援メッセージをいただき、 感謝の気持ちでいっぱいです。 今回のこの一歩も、皆様のご支援の賜物です。 いつも本当にありがとうございます。   今こそベストを尽くしてお客様

Newsletter May 2022 (May 2022)
巨人ストアニュースレター2022年5月号 GWイベント情報・最新ニュース Happy Mother's  Day! Custom Gift Message   子供の日や母の日、父の日に、 特別なあの人へ 美味しい料理と一緒に メッセージを贈りませんか？   チョコレート、クッキー、ケーキ、シチュー、 ソーセージ、クラフトビールなど、 すべての商品でギフトのご対応をいたします。   巨人ストアでご注文いただいた方には、 "Go Raibh Mile Maith Agat" (アイルランド語で1000回ありがとうの意味) のオリジナルポストカードに、 無料で手描きのメッセージをお入れ致します。   ご注文の際、コメント欄にメッセージを ご記入ください。   また、"goraibhmilemaithagat" の 10％割引コードもご利用いただけます！ （ご注文の際のクーポン記入欄に goraibhmilemaithagatとご入力ください）  

Newsletter April 2022 (Mar 2022)
巨人ストアニュースレター2022年4月号 チョコレート再入荷のお知らせ🥳🍫 Newsletter April 2022 Go raibh míle maith agat! 松江店オープン1周年記念イベント 美保関奉納演奏 スペシャルライブ＠松江 3月5日 - 7日   Celebrating 1 Year in Shimane Stewhouse & Mihonoseki Live Music Mar 5th - 7th ↑美保関での様子をVlogにまとめました✨↑ We wanted to keep a record of our recent trip to Mihonoseki so we made this mini vlog.   島根に移転してからの１年、私達の挑戦を支えてくださり誠にありがとうございました。 数々の特別な思い出と新しい出会い。 素晴らしいおもてなしをいただいた福間さんに心より感謝いたします。   日本の真の隠された宝石、美保

Newsletter March 2022 (Feb 2022)
巨人ストアニュースレター2022年3月号 スペシャルインタビュー・イベント情報 Happy St. Patrick's Day! March 2022   EAST COAST BAKEHOUSE   この度、アイルランドのクッキーメーカー"East Coast Bakehouse"から 絶品クッキー4種が巨人ストアに仲間入りしました！   アイルランド東部レンスター・ラウス県の街Droghedaで2016年に設立された、アイルランド最大のビスケットメーカーです。偶然にも、オーナーのAlanはDroghedaで生まれ、その隣町のDundalkで育ちました。   ・ミルクチョコチャンククッキー ・チョコエンローブクッキー ・グラノーラクランチナッツ&シードクッキー ・トリプルチョコチャンククッキー   美味しいアイルランド産バターやオーツ麦を100%使用し、環境にも配慮して丁寧に作られた高品質なクッキーです。 巨人ストア・巨人

Newsletter Feb 2022 (Jan 2022)
ニュースレター2022年2月号 バレンタイン特集・7周年記念イベント情報 Happy Valentine's Day! February 2022 Butlers Chocolate  & Bewley's Tea/Coffee   Kyojin Store Website Renewal & New Product Launch 巨人ストアをリニューアルしました！ 2022年も1ヶ月が過ぎ、再びコロナウイルスが猛威を奮っています。 この大流行が丸2年続く今、私達はこれまで以上に前進し、わずかな資金を製品ビジネスに投資する決意を固めました。 製品ラインナップをさらに充実させたいと考えていますが、すべてを自社で輸入する時間や資金はありません。そこで、ここ数ヶ月、アイルランド製品の輸入業者様とパートナーシップを結ぶことに取り組んでいます。 この度、たくさんの新商品が追加されました。 これに伴い、商品価格も少し改定する必要がありました。2022年に入り、送料や

2022 New Year Newsletter (Jan 2022)
巨人ストアニュースレター 2022年新年第一弾！ SHIMANEKAN POP-UP しまね館レポート   １２月４・５日の２日間、日比谷しまね館にて 無事にポップアップを開催しました。   宍道湖しじみのシーフードチャウダー、島根ポークを使用したマギーズリープソーセージ、館内カフェスペースではシーフードチャウダー＆アイリッシュパンの特別セットもご提供しました。 二日間でほぼ完売の大好評。 足を運んでくださった皆様、本当にありがとうございました。   これらの商品は巨人ストアやシチューハウス店頭でも引き続き販売しております！ 島根の新鮮な食材とアイルランド料理の美味しいコラボレーションをぜひご賞味ください！   Our new partnership with the Hibiya Shimane Kan. The Shimane Kan is a trendy department store, cafe and Shimane tourism center in Hibiya.

Newsletter Nov 2021 (new) (Oct 2021)
巨人ニュースレター11月号 Kyojin Store Newsletter November Kyojin Irish Culture Week 2021 毎年恒例のアイリッシュカルチャーウィークは コロナ禍の状況を踏まえ、オンライン開催の無料イベント２つ、戸越銀座店にて日本画のワークショップと渡辺洋子さんによる朗読会を開催いたします（朗読会は店内・オンライン同時開催）。 今年はなんと中野羊フェスタも開催予定です！   It will be another toned back Irish Culture Week this November. However we're still happy with the events we've put  together in and around Japan's Culture day holiday. You can register for any of the events through our online website page.  

Newsletter Nov 2021 (Dec 2021)
巨人ストア ニュースレター12月号 シチューハウス松江店に、3.5mの巨大クリスマツリーがやってきました🎄 Matsue Stewhouse 3.5m Christmas Tree was put up recently Check out our new video on YouTube! 今年もアイルランドのスペシャルなクリスマスを堪能できる ホリデーコースを松江・戸越の両店舗でご用意しております！ （ご予約は４名以上から）   This year we`re happy to once again offer our Holiday Course in Togoshi and launch in Matsue too.  Click for more details. DETAIL 週末１２月４・５日は、 ２日間限定で日比谷しまね館でのポップアップ！   宍道湖のしじみ入りシーフー